Bordertown, a journey with Barry Gifford


Barry Gifford


Barry Gifford, auteur de “Sailor et Lula” et scénariste du dernier film de David Lynch “Lost Highway”, nous entraîne dans une grande randonnée autoroutière tout le long de la frontière mexicaine, de Brownsville/Matamaros dans le golfe du Mexique à San Diego/Tijuana sur la côte californienne. 

Zigzaguant constamment entre le Mexique et les État Unis, Barry Gifford s’interroge sur les trafics en tout genre qui prolifèrent à cette frontière de l’enfer : immigration clandestine, drogue, sexe et prostitution et sur la violence que ceux-ci engendre.  D’un côté le paradis du rêve américain de l’abondance, du travail possible, de la richesse et des villas cossues, de l’autre l’enfer des taudis de la misère, des villes poussiéreuse et du chômage.


English : 


Barry Gifford, author of "Sailor and Lula" and screenwriter of David Lynch's latest film "Lost Highway", takes us on a great motorway hike along the Mexican border from Brownsville / Matamaros in the Gulf of Mexico to San Diego/Tijuana on the Californian coast.Zigzagging constantly between Mexico and the United States, Barry Gifford wonders about trafficking in any genre that is proliferating at this boundary of hell: illegal immigration, drugs, sex and prostitution and the violence that they generate. On one side is the paradise of the American dream of abundance, possible labor, wealth and luxurious villas, on the other the hell of the slums of misery, dusty cities and unemployment.




Bordertown, Barry Gifford sur La Frontière is a film made by Georges Luneau (45' BêtaSP). Nestor Production. Tournage États-Unis, frontière du Mexique. (1998). Version sous-titrée.


Pour obtenir un DVD du film vous pouvez contacter Georges Luneau avec le formulaire de contact.

© Georges Luneau 2015